Dnia 25.11  wybraliśmy się na peregrynację teatralną do Warszawy. Najpierw zwiedzaliśmy wystawę "Białoszewski nieosobny" w Muzeum Woli, pokazującą jego życie i twórczość w nowy sposób, ze zwróceneim szczególnej uwagi na artystyczne inspiracje i relacje Białoszewskiego z innymi twórcami działającymi w Warszawie lat 40., 50. i 60.. Później, w Nowym Teatrze oglądaliśmy sztukę  "Wyjeżdżamy" w reżyserii Krzysztofa Warlikowskiego. Spektakl inspirowany jest dramatem "Pakujemy manatki" Hanocha Levina.

W piątek 25.11.2022 grupa naszych uczniów wraz ze swoimi nauczycielkami - p. prof. Agatą Skibską, p. prof. Beatą Gębarowską oraz p. prof. Katarzyną Matuszak wzięła udział w zajęciach na Wydziale Anglistyki UAM w ramach Nocy Anglistów. Wykładowcy przygotowali dla Marynkowiczów warsztaty oraz wykłady. Wspólnie z prowadzącymi pierwsze zajęcia zastanawialiśmy się czy stosowanie konkretnego języka – naszego języka rodzimego lub języka obcego – ma wpływ na nasze emocje. Podczas wykładu „Sounds of human languages” mieliśmy okazję poznać samogłoski i spółgłoski, które nie występują w języku polskim. Sprawdziliśmy w praktyce, iż niektóre głoski języków afrykańskich są niemal niemożliwe do wymówienia (pamiętacie „clicks”, czyli „mlaski”?). Ostatni tego dnia wykład, „O czym milczą podręczniki do wymowy, gramatyki? O strukturach zwykłych, fajnych, choć skrywanych, jakby tajnych” zachwiał w żartobliwy sposób naszą wiedzą gramatyczną. Była to prawdziwa uczta dla miłośników języka angielskiego. 

Już po raz kolejny nasi uczniowie, tym razem z klasy 1A, mieli okazję uczestniczyć w międzykulturowych warsztatach językowych. Celem warsztatów z cyklu POZNAJ I ZROZUM SWOJEGO SĄSIADA była „Turcja - miejsce gdzie łączą się dwie kultury: Orient i Europa.” Spotkanie poprowadzili uczestnicy programu Erasmus+, osoby mieszkające i pracujące w Poznaniu jako nauczyciele języka angielskiego, absolwenci anglistyki na Uniwersytecie w Istambule. Spotkanie poświęcone było tureckiej kulturze, różnicom i podobieństwom kulturowym. Dlaczego dziewczyny w Turcji noszą hidżab? Czy Turcji bliżej do Europy czy do Orientu? Co łączy Turcję i Polskę? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań mieliśmy okazję poznać podczas dyskusji z naszymi gośćmi.

Studenci Wydziału Anglistyki oraz uczniowie Marynki organizują dodatkowe lekcje języka angielskiego dla swoich kolegów i koleżanek z Ukrainy. Jeśli chcesz dołączyć do zespołu wolontariuszy i zacząć swoją przygodę z nauczaniem - zapraszam do kontaktu! Dziękuję serdecznie tym, którzy już się zaangażowali w projekt WAM!

Agata Skibska, koordynatorka projektu w Marynce.

 

W poniedziałek, 20 listopada 2022 r., nasze liceum odwiedził prof. Michał Rusinek - felietonista, tłumacz, autor, wykładowca UJ, znany także z roli osobistego sekretarza noblistki Wisławy Szymborskiej. W rozmowie przeprowadzonej przez prof. Jolantę Błach, pan Rusinek wspominał pracę u boku poetki oraz przybliżył plany na 2023 r., niedawno ogłoszony przez Senat RP rokiem Wisławy Szymborskiej. Podczas spotkania mieliśmy okazję posłuchać o zmianach zachodzących aktualnie w języku polskim, a także o konsekwencjach przenikania języka polityki do mowy codziennej. Wśród pytań zadawanych przez uczniów poruszono kwestie różnorodnej twórczości autora oraz aktualnych dyskursów językoznawczych. Było to kolejne udane spotkanie, które zaciekawiło zgromadzonych uczniów, nie tylko z klas humanistycznych.